ADSp2003_deutsch